The painful warrior famousèd for fight,
After a thousand victories once foiled,
Is from the book of honour razèd quite,

And all the rest forgot for wich he toiled.
Then happy i that love and am belovèd
Where i may not remove, nor be removèd.

—

Il guerrier faticoso, in armi celebre,
dopo vittorie a mille a un primo smacco
dal libro dell’onore si cancella

e quel s’oblia per cui tanto ha penato.
Felice me che riamato amo
dove né io né altri può staccarmi.

When I found this vintage cape into my mom’s wardrobe I found my inspiration for this outfit. A little boyish but crazy feminine with my patent leather heels. The bow-tie was the detail that completed my look. Boy and girl, one person. I think that everyone should let his masculine side come out, but never forgetting his nature. I think I found the perfect balance among my woman side and man side into it. Just don’t forget your lips to be red :)
I’m pretty curious to know what you think about this evening ( kinda new ) shooting.
Have a super nice Sunday!
–
Quando ho trovato questa mantella vintage scavando nel guardaroba di mia madre mi è venuta subito l’ispirazione per questo look. Un po’ mascolino, ma tremendamente femminile grazie alle decollètè in pelle. Il papillon era il dettaglio che completava il tutto. Credo che ogni donna debba di tanto in tanto lasciar emergere il proprio lato maschile, ma senza mai travisare la propria natura. Forse in questo look sono riuscita a trovare il mio equilibrio tra donna e uomo. L’importante è non dimenticare mai un velo di rossetto rosso ;)
Sono davvero curiosa di sentire cosa ne pensate di questo shooting serale ( e forse un po’ nuovo ).
Vi auguro una fantastica Domenica!
R.

I was wearing:
KOCCA BLAZER
VINTAGE CACHEMRE CAPE
PINKO BAROQUE PANTS and CLUTCH
CINTI SHOES
BETTY BLUE HAT
FEFE’ CAMO BOW-TIE and BRACELETS
HAPPINESS BRACELETS

ph : GIUSEPPE MORALES VOLPE