Good morning, everyone, and good saturday!
What are you gonna do today?
This morning I want to intruduce you to my deepest side of my self, my room, far from fashion and photos!

This is part of my world and here I have my ambitions, my dreams, my memories, my collections, and lots of stuff that talks about me!
So today I’ll let them talk and they will talk to you about all those things I care the most!
After this post, it wil  look like you know me better, and I will be as your friend more than ever!
Let’s start!

—

Buongiorno, ragazzi,e buon sabato!
Cosa farete oggi?
Questa mattina io vi farò entrare nella parte della mia vita che più mi riguarda da vicino, la parte un pò più personale che va al di là della moda e delle foto!
In questa parte del mio mondo sono racchiuse le mie ambizioni, i miei sogni, i miei ricordi, le collezioni e tante altre cose che parlano di me!
Per cui oggi lascerò a loro la parola e gli permetterò di raccontarMI!
Dopo questo post sarà come se fossimo diventati amici più che mai!
Cominciamo!

Let’s start from here! a flag, the USA one!My biggest dream ever, a part from visiting all the United States, is…
–
Iniziamo da qui! una bandiera, quella americana! Il mio più grande sogno, oltre che visitare tutti gli Stati Uniti è…

… living in NYC!
i got my Manhattan map in my wardrobe from 4 years now, and, everyday I look at it, I feel closer to my dream comes true!
–
…andare a vivere a NYC! Ho la mappa di Manhattan attaccata sull’anta del mio armadio da 4 anni ormai, ed ogni giorno, quando lo apro, mi avvicino un pò in più al mio sogno!

and hawaiian flowers necklaces.. they makes me happy, everyday when I wake up! they’re the first thing my eyes look at in the morning!
–
collane di fiori hawaiiani… mi mettono un’allegria notevole al mattino, visto che sono la prima cosa che vedo uan volta aperti gli occhi!

My headbands collection… I have lots of them, most of all wore only once… but awesome!
–
La mia collezione di cerchietti… ne ho una marea, molti indossati solo una volta… ma stupendi!

The books that made me dream more than any other one in 10 yrs!
the 13th I’ll be at the theater, and you?
–
I libri che mi hanno fatto sognare più di qualunque altro da 10 anni or sono!
Io il 13 sono al cinema a vedere l’ultimo capitolo della saga, e voi?

Among my ambitions, this is one of them… speaking Chinese!
I love to learn to speak languages, they come really easy to me, but this is the hardest one… maybe it’s a lil too ambitious doing it by myself, but, at least, looking at this I will be always wondering to do it!
–
Tra le mie ambizioni c’è questa… imparare il Cinese! Io adoro imparare altre lingue, mi viene anche piuttosto facile, ma questa è sicuramente la più difficile in assoluto! magari pensare di impararlo con un corso deagostini è un pò azzardato, ma almeno mi tiene vivo il desiderio di riuscirci!

My beloved Converse collection… this is the minimum part of them, I had to toss lots, this is what remains to me!
–
Le mie adorate converse… ormai la mia selezione di covnerse è stata, aimè, decimata, questo è quello che è sopravvissuto!

some sneakers, not all of them, maybe these are my fav ones ( of course they are the one with the USA flag )!
–
sneakers… non tutte, ma forse le mie preferite ( sicuramente quelle USA flag )!

the HIGH ONES shoe rack… I tidied it up 2 days ago… what do you think? ( I know this is the photo you’ll like the most lol )
–
La scarpiera di “quelle alte” … risistemata solo un paio di giorni fa.. cosa ve ne pare? ( già lo so che mi scriverete tutti che è il vostro pezzo preferito ahahha )

and now my fav collection… the Starbucks mugs!
I collect them from 2 years now, and I have 16 mugs, in every dimension and model! My fav ones, NYC’s, Hawaii’s, LA’s and S. Valentine’s!
–
ed ora la mia collezione preferita… le tazze Starbucks!
Oramai le colleziono da circa 2 anni e ne ho 16, di ogni tipo e dimensione! Tra le mie preferite, la tazza di NYC, Hawaii, Los Angeles e quella di San Valentino!


My beloved termos! Specially during the winter I fill them eith Starbucks Coffee ( relatives and friends use to take me some coffee from abroad, they know they HAVE to ) and they keep me warm during my University lessons and hours of study!
–
I miei fedelissimi termos! Specialmente d’inverno li riempio di caffè Starbucks ( che mi viene regolarmente portato da fuori da parenti e amici, non scampa nessuno a questo dovere ) e mi tengono compagnia e calore durante le lezioni all’Università e le interminabili ore di studio!

this is the tiniest one, the baby mug!
–
questa è la più piccina che ho.. la mia baby tazza ahaha

this is what I would like to have breakfast with every morning… and this stuff remembers me a lot “Devil wears Prada”… lol
–
quello con cui vorrei in realtà fare colazione al mattino…. poi mi ricorda tanto Il Diavolo veste Prada questo affare… chissà perchè, eh? :P

And as last, my BIGGEST passion, with fashion and photography, TRAVELLING!
The globe is the piece in my room I love them most, and that hat ( I love collecting hats also ) let me dream too much, and thinking about vacations…
–
Ed infine la mia passione più grande, insieme con la moda e la fotografia, VIAGGIARE!
Il mappamondo è forse la cosa che più mi piace tra gli oggetti che arredano lamia stanza, e quel cappello poggiato sopra ( adoro collezionare cappelli ) mi fa tanto sognare, pensare alle vacanze al mare…

—

I really hope you enjoyed these pictures, few but really good, and so cared to me!
See you soon and have a great weekend!
–
Spero davvero che vi siano piaciute queste foto, poche ma buone e, soprattutto, significative per me!
A presto e buon weekend!

don’t forget to join my GIVEAWAY !
–
Non dimenticate di partecipare al mio GIVEAWAY !

Get FASHIONIZED <3